Projekty galerii 3
EPO1 to nie tylko budynek, w którym odbywają się wystawy. Naszym celem jest dotarcie ze sztuką do jak największej liczby osób w zachęcających do tego miejscach – niezależnie od tego, czy jest to dawna elektrownia, kaplica czy przestrzeń otwarta.
Sztuka w przestrzeni
Power for Space
Jak sama nazwa wskazuje, jest to projekt wykraczający poza wnętrza samej galerii.
“Przestrzeń” jest niczym niedocenione dzieło sztuki, jak płótno, bez którego nie może nic istnieć. Postrzeganie sztuki w kontekście przestrzeni w jej różnorodności niesie ze sobą potencjał poszerzenia doświadczenia o zupełnie nowy wymiar. Dlaczego więc ograniczać to do jednego budynku? Jednym z elementów działalności galerii EPO1 są instalacje rzeźbiarskie w przestrzeni publicznej, gdzie mogą się na nie natknąć zarówno przypadkowi przechodnie, jak i celowo podążający za nimi miłośnicy sztuki.
LEW
Michal Gabriel
Stalowy lew ma prawie dwa metry wysokości i dwa i pół metra długości i waży ponad półtorej tony. Istnieje w dwóch wersjach – jedna jest własnością prywatną, druga, różniąca się jedynie wygrawerowaną cyfrą 2 na łapie lwa, wystawiona jest na placu Slovanské náměstí przed galerią miejską w Trutnowie.
JEŻDZIEC
Michal Gabriel
Stalowy posąg jeźdźca został zaprezentowany publiczności w sierpniu 2020 r. podczas festiwalu Artu Kus. To dzieło rzeźbiarza Michala Gabriela powstało wcześniej w mniejszych wersjach z brązu, ale dopiero KASPER KOVO był w stanie spełnić pragnienia rzeźbiarza, aby pokazać jeźdźca w znacznie większym wymiarze. Posąg, złożony z centymetrowych segmentów ze stali nierdzewnej, ma 3 metry wysokości i waży ponad 2,5 tony.
KOŃ
Michal Gabriel
Rzeźba konia ze stali nierdzewnej powstała na przełomie zimy i wiosny 2019 roku z myślą o ekspozycji w przestrzeni publicznej Karlowych Warów. Rozmiar stalowych segmentów tworzy optyczną strukturę, która podkreśla urok materiału i grę świateł. Posąg składa się z ponad tysiąca pojedynczych segmentów, ma 2,7 metra wysokości i waży prawie trzy tony. Aktualnie rzeźba znajduje się w Sadach Tyrša w Pardubicach.
REKIN
Michal Gabriel
Mierząca siedem metrów długości i ważąca sześć ton konstrukcja wykonana została w KASPER KOVO według projektu Michala Gabriela i składa się z 2200 centymetrowych stalowych elementów. Zdobywca głównej nagrody na sympozjum rzeźbiarskim NordArt w Niemczech. Aktualnie rzeźba umieszczona jest bezpośrednio przed Galerią EPO1.
ASTEROID 1
Michal Gabriel
Rzeźba ze stali nierdzewnej zaprojektowana przez Michala Gabriela została ukończona w 2020 roku, waży 6 ton i mierzy 300 cm.
AXIS MUNDI
Dagmar Šubrtová
Instalacja Axis Mundi stanowi zmaterializowaną refleksję na temat wzajemnych powiązań źródeł energii w czasie i przestrzeni. Zestaw kryształów wykonanych z surowców pochodzących z recyklingu sugeruje konstelację pierwotnych struktur zawartych w minerałach leżących u podstaw rozwoju ludzkiej cywilizacji. W ramach projektu Rzeźby na ulicach, dzieło znajduje się aktualnie na Nabrzeżu Václava Havla w Trutnovie.
Zwierzaki
Michal Trpák
Dzieło zainspirowane jest światem bakterii, które są zazwyczaj niedostrzegalne. Jednak powiększone do ludzkiej skali sprawiają, że obserwator zastanawia się nad własnym rozmiarem lub po prostu podziwia ich formę i przyjazną naturę. Dzieła w ramach projektu Rzeźby na ulicach zostały rozmieszczone w przestrzeni miejskiej Trutnova.
Lilia
Michal Gabriel
Rzeźba Lilia powstała z myślą o umieszczeniu jej przez odremontowaną Kaplicą św. Józefa w miejscowości Slavětín. Została wykonana przez firmę KASPER KOVO z Trutnova. Waży 2,5 tony i liczy 8 metrów wysokości.
Elektrownia wodna
Lubomír Typlt
Czterometrowa rzeźba ze stali nierdzewnej o wadze jednej tony została wykonana przez firmę KASPER KOVO. Obecnie znajduje się na Placu Pokoju w mieście Vrchlabí.
Biegacz
Michal Gabriel
Dzieło liczący trzy i pół metra wysokości oraz ważące dwie tony powstało z płyt stalowych w firmie KASPER KOVO w 2021 roku. Aktualnie znajduje się na terenie Hotelu Grund Resort w miejscowości Mladé Buky.
Mimikry
Michal Gabriel
Ważąca prawie pół tony rzeźba Mimikry autora Michala Gabriera została wykonana w firmie
KASPER KOVO w 2019 roku. Dzieło jest obecnie wypożyczone przez Galerię Sztuki
Współczesnej Telegraph. Dzięki specjalnemu oświetleniu zainstalowanemu na budynku
galerii, opartemu na lustrzanej powierzchni bestii, dzieło wyróżnia się nowymi kolorami.
Oprócz samej rzeźby, Michal Gabriel zaprojektował również zagospodarowanie terenu
wokół miejsca jej instalacji.
Monolog
Matěj Frank
Dzieło wielkoformatowe z serii Monologi. Są to obiekty wzmacniające dźwięki w naszym
bliższym i dalszym otoczeniu. Pozwalają skupić się na otoczeniu dźwiękowym, któremu
zwykle nie jest poświęcane tyle uwagi, co środowisku wizualnemu. Działają podobnie do
powiększonych aparatów słuchowych lub urządzeń – konstrukcji używanych przez wojsko w
„erze przedradarowej” do lokalizowania samolotów wroga.
Dajemy przestrzeń młodym artystom
Fresh Power
Jedną z głównych koncepcji i założeń EPO1 jest wspieranie młodych artystów i udostępnianie ich prac szerszej publiczności w przestrzeni galerii.
Z tą myślą powstał projekt Fresh power, w ramach którego nabywamy rzeźby artystów najmłodszego pokolenia i tworzymy ich kolekcję. Będzie ona częścią stałej ekspozycji w galerii EPO1.
Erupcja
Pavlína Rozsypálková
Ważąca 4 kg praca Pavliny Rozsypálkovej wykonana z betonu i laminatu.
Composition No. 4
Tomáš Arnošt
Kompozycja, która nawiązuje do wcześniejszych prac artysty, łącząc dwa główne tematy – relacje międzyludzkie i wrażenia z życia w przemysłowym mieście.
Untitled
Tomáš Arnošt
Rzeźba odzwierciedla impresje artysty na temat jego pobytu w Ostrawie, gdzie życie i przemysł wzajemnie się przenikają i oddziałują na siebie.
Świt
Martin Žák
Praca nawiązująca do dziedzictwa starożytnego Egiptu i boskiej mocy, codziennego rodzenia się życia i triumfu nad śmiercią.
First contact II.
Šimon Szabo
Do stworzenia dzieła przedstawiającego pierwszy kontakt kobiety i mężczyzny zainspirowały artystę takie tematy jak miłość, seks i libido – szczególnie w kontekście dzisiejszych czasów. Wyimaginowany obiekt wyobrażający kobiecą postać ludzką składa się z zawiasów połączonych w proste geometryczne struktury, uzupełnione biomorficznymi kształtami osadzonymi w jego ciele.
Hand
Šimon Szabo
Dzieło opiera się na temacie miłości i seksualności. Przedstawia bioorganizm, w którym
autor stworzył kontrasty kolorów, materiału i tekstury, wyrażając nimi ruch. Symbolizuje on
uczucie zainteresowania płcią przeciwną. Zwierzęce instynkty i potrzeby seksualne
człowieka wyrażają pazury w formie poroża. Próbując uniknąć powierzchowności, autor
wybrał stylizację, która jest odległa od kształtu ludzkiej dłoni, a także mylącą kolorystykę,
która może przywoływać na myśl zwierzę morskie.
Osiem trygramów
Matěj Hrbek
Praca oparta na formacie wyroczni z Księgi Przemian (I Ching). Osiem pól to symbole reprezentujące fundamentalne zasady rządzące rzeczywistością w taoistycznej kosmologii, a także osiem głównych elementów natury.
Cornerstone Community
Dana Bartoníčková
Rzeźba z serii Attention people, w której artysta podejmuje temat społeczności i grup społecznych. Motyw stożka wykorzystywany jest jako element przyciągający uwagę. Inspiracją był pobyt autorki w Nowym Jorku i jej obserwacja wielorakich, zróżnicowanych społeczności tworzących swoisty mikroświat w środku wielkiej metropolii.
Machine to check the Reality of Reality
Alessandra Svátek
Inspiracją dla tego dzieła było badanie samej rzeczywistości, zdolność postrzegania jej prawdziwej formy, odróżniania prawdy od fałszu, podróbki czy pomówienia. Na przykład za pomocą maszyny, która mogłaby dać nam obiektywny wgląd oraz jednoznaczne odpowiedzi.
Post-landscape V.
Pavlína Kvita
Płaskorzeźba ścienna wykonana w 2017 roku. Inspiracją dla tej realizacji był temat suburbanizacji, który jest typowy dla wczesnej twórczości artysty.
Jajka
Pavlína Rozsypálková
Wspomnienia zamrożone w czasie, blaknące wraz z upływem codzienności, zniekształcone przez czas i niedoskonałość ludzkiej pamięci. Wraz z upływem czasu tracą wyrazistość konturów, czyste zarysy obrazów, których nie chcemy zapomnieć, zaczynają się rozmywać i stają się niewyraźnymi scenami w naszej pamięci.
Big Heart
Andros Foros
Autor zajmuje się tematem wewnętrznego dziecka. Pracuje z ideą, że jest to jedna z wielu warstw naszej osobowości, która miała swój własny czas i przestrzeń do istnienia, zanim została zasłonięta przez nową warstwę. W swoich pracach wizualizuje wewnętrzne dziecko i nadaje mu pewne konotacje oraz atrybuty, takie jak broń, zbroja czy biżuteria. Stawia go w różnych rolach, pozach i sytuacjach.
Pinokkio
Magdaléna Roztočilová
To około półmetrowe dzieło z ceramiki powstało z 2023 roku. Autorka Magdaléna Roztočilová tworzy głównie prace figuratywne, rzeźby dziwnych, czasem dziwacznych lub fantazyjnych stworzeń, noszących atrybuty istot ludzkich połączonych z nierzeczywistymi amorficznymi kształtami.
Madona Asumptata
Dominik Adamec
Licząca prawie trzy metry rzeźba Madona Asumptata jest inspirowana poezją średniowieczną, historią seksualności oraz współczesną filozofią ciała.
Pieszy
Pavlína Kvita
Obiekt Pieszy to organicznie ukształtowana rzeźba, która łączy w sobie elementy amorficzności z trwałą statyką wewnętrzną. Może być postrzegany jako model architektury futurystycznej, a także jako tors o kształcie humanoidalnym.
Stela
Bedřich Mrkva
Drewniane dzieło autora Bedřicha Mrkvy o wysokości prawie dwóch metrów powstało w 2023 roku.
Łodyga
Barbora Vovsová
Rzeźba Łodyga II przedstawia swoistą strukturę wegetatywną – organizm – świątynię, której całość składa się z ornamentalnych modułów linearnych, w których naturalnie przeplata się rzeźba i rysunek.
Nocne pływanie
Jan Kostohryz
Dzieło wykonane z gipsu powstało w 2022 roku.
Pies II
Erika Velická
Twórczość autorki charakteryzuje się klasyczną pracą z (figuratywnymi) rzeźbiarskimi obrazami i odniesieniami do różnych historycznych etapów rzeźby europejskiej. A także zestawem kilku motywów, które wielokrotnie pojawiają się w jej twórczości, jakby natarczywie wyłaniając się co jakiś czas z podświadomości artystki. Najbardziej charakterystyczne są motywy psa i kryjówki.
Istota
Sára Skoczková
Rzeźba istoty oparta jest na amforze, tworzy ją betonowa skorupa, a wewnątrz kryje masywną pustą przestrzeń do przechowywania. Wytrzymała, stabilna, neutralna. Deklaruje swoje teraźniejsze istnienie. Na pierwszy rzut oka widoczna jest masa ciała, fizyczna twarz. Nieoczywistym jest to, co skrywa w środku. Zachowujemy wspomnienia, głębszą płaszczyznę psychiczną, umysł. Fascynacja tym, jak płaszczyzna psychiczna wpływa na fizyczną. Oddzielenie ciała i umysłu, przy zachowaniu ich współzależności i tworzenie jednej całości.
Pędy
Barbora Vovsová
Rzeźba Pędy powstała w ramach serii tematycznej Wzrastanie, zapoczątkowanej kilka lat temu, kiedy zainteresowanie autorki skupiało się na zawiłych i tajemniczych procesach powstawania i przemiany materii w otaczającym ją świecie. Jest to próba możliwie najwierniejszego prześledzenia ścieżek, prowadzących w środowisku naturalnym do powstania nowych bytów organicznych i nieorganicznych, a tym samym zbliżenia się do pierwotnych źródeł siły witalnej. Dzieło może być zarówno skamieliną, jak i żywym konglomeratem zdolnym do swobodnej ekspansji w przestrzeni.
How to figure it
Michal Janiga
Autor dzieła, Michal Janiga, myśli w swojej twórczości o materiale, jego kontekście, w odniesieniu do środowiska, krajobrazu i historii. Materiał jest dla niego swoistym repozytorium niosącym nawarstwione informacje, oznaki życia i idee. Znajduje swoją formę i dostosowuje jej materię.
Kopuła
Adam Hejduk
To dzieło o wysokości 2,5 m autorstwa Adama Hejduka powstało w 2021 roku.
No.41
Jakub Roztočil
To dzieło utworzone z piasku i żywicy powstało w 2021 roku.
Mundus Imaginalis II
Radka Bodzewicz
Dzieło z serii białych modeli wydruków 3D przygotowanych na potrzeby cyklu Mundus Imaginalis. Seria ta inspirowana jest książką Henry’ego Corbina o tym samym tytule, która bada świat archetypów oraz świat percepcji zmysłowej. Mundus Imaginalis to świat wyobraźni, inna rzeczywistość percepcji. Głównymi i najistotniejszymi motywami są kształty oczu i łzy. Łza/kropla to powtarzający się kształt, który w mitach oznacza uwolnienie sił twórczych i zjednoczenie tego, co zostało podzielone.
Landscape
Patrik Adamec
Dzieło powstało z użyciem techniki łączonej w 2023 roku.
Bubble
Nikola Emma Ryšavá
Niespełna dwumetrowa rzeźba opiera się na metaforycznym powiedzeniu „living in a bubble“, przedstawiając charakterystyczne chwile kreatywnego procesu twórczego.
Błogosławieństwo I.
Sebastian Wojnar
Auto stara się w ramach tego dzieła uchwycić gest, który zostanie nadany figurze idącego Chrystusa ponadnaturalnych rozmiarów. Gipsowy oryginał powstał w 2014 roku jako odskocznia do pracy nad figurą.
Oferuję ci swoją drogę
Sebastian Wojnar
Dzieło jest próbą uchwycenia gestu, który w przyszłości zostanie nadany figurze idącego Chrystusa ponadnaturalnych rozmiarów. Wyciągnięcie lub podanie ręki jest postrzegane przez autora jako ważny moment w życiu każdego z nas.
Fatalny dotyk
Sebastian Wojnar
Dzieło inspirowane jest spotkaniem autora z chłopcem cierpiącym na porażenie mózgowe. Budowa zdeformowanej w taki sposób ręki jest na tyle specyficzna, że dla Sebastiana Wojnara stała się synonimem cierpienia i beznadziei, ale jednocześnie walki prowadzonej przez całe życie, siły psychicznej i pokory.
Maryja Magdalena - Maska
Sebastian Wojnar
Dzieło z patynowanego brązu stworzone w 2024 r. w ramach prac nad figurą Marii Magdaleny ponadnaturalnych rozmiarów.
Człowiek, krew, czerwień
Miriam Kaminská
Przestrzenne obiekty liniowe przyciągają naszą uwagę między innymi symboliczną kolorystyką. Wyraziście nieregularne, liniowe kształty obiektów ściennych opierają się na rzeczywistości wyekstrahowanego DNA, tworzącego specyficzne amorficzne skupiska. Motyw życiodajnej krwi czy też struktury krwiobiegu przywołuje skojarzenie z wszechobecną dziś siecią komunikacyjną.
Power of history
Art Point
W miejscowości Slavětín, około 15 minut od galerii EPO1, znajduje się odremontowana kaplica św. Josefa. Zrujnowany budynek został wykupiony przez małżeństwo Kasperów a następnie przerobiony nie do poznania. Projekt budynku i jego wyposażenia wraz jego zewnętrzną częścią integralnie łączą się z galerią EPO1.
We wnętrzu kaplicy dominuje nowoczesny ołtarz ozdobiony unoszącymi się w powietrzu drucianymi rzeźbami autorstwa Veroniki Psotkové. Kompozycja rzeźb przedstawia otoczonego aniołami św. Józefa, który trzyma Dzieciątko Jezus. Kolejne dzieło sztuki to stalowa rzeźba z motywem Lilii, która jest atrybutem św. Józefa. Jej autorem jest rzeźbiarz Michal Gabriel a oglądać ją można obok kaplicy na poddanym renowacji, zadbanym dziedzińcu.
Przestrzeń kaplicy i przylegające do niej otoczenie stanowią tło dla kameralnych wydarzeń kulturalnych (koncertów, odczytów autorskich itp.), które organizujemy pod nazwą „Art Point”; jest też miejscem spotkań okolicznych mieszkańców.
Kaplica jest otwarta podczas wydarzeń kulturalnych – zawsze w pierwszą sobotę miesiąca, od kwietnia do listopada. Większe grupy (min. 10 osób) mogą zorganizować indywidualną wycieczkę.